第39章 两份合同 (1/5)

第39章 两份合同

随着给杨乐怡打电话的人中, 说英文的渐渐多起来,移民多年的兰姐,终于萌生了学英文的心思。

她觉得, 作为房东,总不能每次接到洋人打给租户的电话, 她都跟人说“sorry sorry”, 再跟人说“wait one wait”吧?

关键是她用英文跟人说等一等,人也听不懂啊。

杨乐怡在家还好,她去隔壁敲门喊一声就行,要是不在家, 她挂了电话也不知道那头的人会不会误会。

多耽误事啊。

虽然目前来看,没耽误什么事, 但兰姐觉得, 时代不同了。

以前唐人街很少有人能真正走出去, 那些洋人也不怎么跟他们华人来往,她会说台山话, 再勉强能来几句国语就行。

现在嘛, 光能说几句国语已经不够, 她还得能说几句英文。

至少打电话来的是什么人, 怎么告诉对方接电话的人不在, 得搞清楚。

她家的电话费虽然收得比外面便宜点,但一个月下来也能入账几美元,是重要的家庭收入来源,她可不能太落后。

兰姐是个很有行动力的人, 否则她不会踏上当二房东这条路。

当然,经营到现在,这栋公寓已经被兰姐买下来。

虽然是贷款买的, 因为银行不给华人批贷,她找的是利息比较高的华人钱庄。但这几年房价涨得很快,以现在的目光看,她做出买房的决定时,也可以称得上当机立断。

在这方面,杨志明和陈阿莲就不如兰姐干脆。

他们夫妻辛苦多年,攒的钱虽然不够付全款,但如果早几年能狠狠心贷款买房,到杨志明出事时,就算为了给他治病要卖房,他去世后陈阿莲手里也不至于一点钱都剩不下来。

决定好后,兰姐就找到了杨乐怡,让她帮忙列一些单词和短语,死记硬背下来。

她想得很清楚,目前打电话来的洋人都是找杨乐怡的,需要背什么单词,记什么短语,杨乐怡肯定清楚。

何况杨乐怡写的英文小说都在英文杂志连载了,英文水平肯定高,有最好的,她干嘛退而求其次找那些英语说的磕磕绊绊的?

听完兰姐的想法,杨乐怡觉得,她这么努力,活该她租房生意越来越红火!

兰姐语言天赋不算高,年纪大了,记性也没那么好,单词总是今天记了明天忘。但她时间充足,也足够努力,一次记不下来她就背两次,两次不行就背三次。

到现在,她已经能听懂电话是不是杂志社的人打来的,以及告诉对方杨乐怡不在家,她会在人回来后告知,并让她回电。

因为目前有联系的杂志社有两家,杨乐怡便多问了一句是男人还是女人打电话来?

如果是男人的声音,八成是丹尼尔,他虽然是运行主编,按理来说不直接和作者对接,但杨乐怡是特殊情况。

她刚从《AHMM》跳到《MSMM》连载小说时,杂志内部看好她的人不多,一审二审编辑都不是很愿意接手和她的联系工作。

毕竟接过来,小说成绩好功劳是丹尼尔的(他们低一个级别,功劳抢不过丹尼尔),但如果成绩不好,他们可能要跟着背锅。

杨乐怡不是普通的换杂志,如果她写的是没有关联的短篇,上一篇在《AHMM》连载,下一篇来了《MSMM》,谁也不会太在意。

推理悬疑杂志就这么多,而每家杂志每期录用的稿件有限,与之相对的是作者数量越来越庞大。

成绩不够好,没能成为杂志签约作家的作者,在数家杂志跳来跳去是很常见的事。

甚至能在大杂志跳来跳去,都是很让人羡慕的,这说明他/她虽然没能成为签约作家,但才华足够让他隔三差五过稿。

这样的作者,就算一时难出头,也很容易被作家经纪人看中,推给某一家杂志,或者如果能写长篇,出版也不是梦。

可杨乐怡是长篇才连载了一期,就换杂志了。

从作者角度看,她自然是厉害的。但从杂志角度看,有点《MSMM》捡《AHMM》不要的作者的意思。

要它是小杂志就算了,月销量都能上十万了,还干这种事,一旦杨乐怡小说反响不好,杂志必然会引起群嘲。

与之相对的,她的小说反响好,被群嘲的就是《AHMM》,而后者也确实被钉在了耻辱柱上。

分享本章
你刚刚阅读到这里

返回

返回首页

书籍详情
分享本章

字号变小 字号变大