美国联合航空的头等舱不算宽敞，胜在安静。
陈乐靠窗坐着，毯子拉到胸口，闭上眼睛假寐。
空姐推着餐车经过，轮子在地板上轻轻滚过，声音不大，在这安静的舱里还是听得清楚。她停了一下，又推走了。
飞机从洛杉矶起飞的时候，是当地时间晚上11点。
陈乐坐在头等舱靠窗的位置，他靠在椅背上，把毯子拉到胸口，闭上眼睛。
空姐来送饮料的时候，他认出她了。
她把饮料托盘放在他面前，然后低头看了他一眼，目光在他脸上停了一下，像是在确认什么。
「您是，Leo Chen吗？」
陈乐擡起头，她的声音带着点拉丁口音，像是在确认什么。
「我是。」
她笑了笑，嘴角弯了一下，露出一排白牙。
「我认识您，我看过您的电影；《阳光小美女》还有《朱诺》，我都很喜欢。您是我见过的第一个拿奥斯卡的编剧。头等舱来过很多名人，演员、歌手、政客，编剧您是第一个。」
陈乐接过饮料，一杯橙汁，「谢谢。」
她站在旁边，犹豫了一下，「我能等您下飞机的时候，请您签个名吗？合个影也行。我知道飞行的时候不能打扰您，这是规定。但是下飞机以后，应该可以吧？」
陈乐笑着点点头，「当然可以，谢谢。」
她的眼睛亮了一下，嘴角又弯了，「谢谢您，我叫伊莎贝拉。」
........
北京时间二月十三日凌晨四点四十，首都国际机场。
陈乐走出海关的时候，一眼就看见了常继红。
她站在出口处的栏杆旁边，穿着一件深色的大衣，围巾围得很紧，手插在口袋里。
她看见陈乐，从栏杆旁边走过来，步子不快不慢。
「陈总，辛苦了。路上累不累？」
陈乐把行李箱拉杆递给她身后的司机，一个三十多岁的男人，穿着深色的夹克，寸头，站得很直，接过行李箱的时候手指在拉杆上扣了一下，动作很利落。
「常姐，不是说了不用来接吗？我自己坐车回去就行。」
常继红笑了笑，把手从口袋里抽出来，拢了一下被风吹乱的头发。
「你回来我不来接，说不过去。再说，紫玉山庄那边你第一次住，司机不认识路。」
她侧身指了指那个司机，「这位是李军，三十五岁，退伍侦察兵。车是去年东方广场买楼送的那辆，一直停在车库里，我让人保养了。」
陈乐看了李司机一眼，他笑着和李军打了一个招呼；他拎着行李箱往停车场走，步子很稳，每一步的距离都一样。
常继红走在陈乐旁边，从包里拿出一沓文档，翻开第一页，手指在纸上点了一下。
「陈总，北电那边的事，我跟你汇报一下。文化课那边，张校长也打了招呼，说分数线会适当照顾留学生。另外.......」
陈乐擡手笑着打断她，「常姐，先回去。时差还没倒过来，脑子不清醒。你也回去睡个回笼觉，明天再说。」
常继红看了他一眼，把文档合上，「行，那你好好休息。明天上午我来接你，去公司看看，BJ公司的装修完你还没看过。」
........
四十分钟后车拐进紫玉山庄的时候，天还没亮。
小区里的路灯是暖黄色的，照在石板路上。两边的树光秃秃的，枝丫在灯光里投下细细的影子。